sexta-feira, 30 de abril de 2010

29/04/2010 Visita ao Rotary Clube de Butte-MT

Saimos de Whitehall sentido Butte, por volta das 9:00h, pela Rodovia 90, com as rotarianas Arlene e June e chegamos por volta de 9:30hs no ponto de encontro, Hotel Butte War Bonnet.


O Rotary Club of Butte completou em 2010 noventa anos de fundação . Tem atualmente 43 membros, e é presidido por Pat Holland. Butte é uma cidade que tem atualmente 35.000 habitantes, mas chegou a ter 130.000, na sua época áurea de extração de cobre. Butte foi nesta época uma das cidades mais importantes dos USA, tendo sido a segunda cidade do país a ter uma rede de energia elétrica.
Saimos de Whitehall sentido Butte, por volta das 9:00h, pela Rodovia 90, com as rotarianas Arlene e June e chegamos por volta de 9:30hs no ponto de encontro, Hotel Butte War Bonnet.


Apresentação do Mr. Floyd Bossard e Mrs. Sara Weinstock Sparks
O senhor Floyd, minerador e morador de Butte há muitos anos, acompanhou por muito tempo a evolução, declínio e recuperação da indústria mineração. Apresentou a história de Butte, abordando informações importantes referente as minas.

Butte possui algumas minas com até 3 kilômetros de comprimento, sendo eles interligadas entre si, que vão de Leste à Oeste, provenientes da elevação do magma formando os depósitos minerais de cobre, prata, ouro, entre outros.

Floyd disse que as reservas encontradas em Butte, são as maiores dos Estados Unidos, ou até as maiores do mundo, após pesquisas mais aprofundadas.

Por volta de 1860, a exploração iniciou-se, de forma mais rústica e simples, onde os mineradores procuravam por veios próximos da superfície. Encontraram ouro e depois prata.

Uma das diversas torres que foram conservadas dos tempos áureos da mineração, quando  existiam mais de uma centena de minas em Butte.

Em 1970, a Mineradora Anaconda, começou a encontrar cobre numa profundidade de aproximadamente 125 metros com uma pureza de 60 a 70%, mas enviava o minério para processamento até a Inglaterra.

O Processamento dos minérios eram feitos com a queima de madeira, sendo assim, como Butte possuía muitas minas, o meio ambiente começou a sofrer alterações, como e morte da cobertura vegetal, decorrente a grande concentração de Material Particulado, Dióxidos e Monóxidos, ocasionando a inversão térmica que também influenciaram a redução da qualidade de vida da população, e , conseqüentemente a redução da própria população de 120 para aproximadamente 20 mil habitantes.

Começaram a melhorar o processo de refino dos minérios, porém, com uma redução da eficiência e qualidade do produto final.

Em 1880, após a descoberta da eletricidade por Thomas Edson, Butte produzia o cobre para a produção de cabos de transmissão de energia de que era responsável por 60% da demanda dos Estados Unidos.

Com o processamento dos minérios, as empresas depositavam os resíduos perigosos em lagos artificiais, mas, em 1905, houve uma grande tempestade que destruiu os lagos e esses resíduos acabaram contaminando o solo e os rios de Butte. Os rios estavam contaminados num raio de 100 milhas, a cobertura vegetal novamente sofreu impactos.

Em 1907 a empresa Anaconda instalou uma grande refinaria de minério, atendendo em torno de 75 minas em Butte .

Em 1920, o processo de moagem era com sílica, numa concentração de 15%, isso contribuiu para que até 1960, a expectativa de vida dos mineradores era de 45 anos, sendo registrado 2300 mortes .

Entre 1905 e 1925, morria uma pessoa por semana em Butte.

Em 1970, aconteceu um acidente, decorrente de um descuido de um minerador, que deixou cair um lampião, ocasionando um incêndio, que acabou matando 168 pessoas. Um memorial está sendo construído em homenagem a esses mineradores, que servirá também como homenagem aos mineradores de 24 países que trabalhavam nesta época em Butte, onde cada cidadão pode contribuir e fazer sua homenagem.


Nas minas, aproximadamente 5000 galões de água ácida por dia, eram removidos das minas antes de serem fechadas. O lençol freático começou a subir, contaminando a água subterrânea e ocasionando mais um problema ambiental para Butte.

Atualmente, possui-se um tratamento de parte da água utilizada no processo de mineração, que é retornado para o processo após tratamento ou disposto num grande lago, onde possui acompanhamento do nível e concentração dos compostos, para um eventual aumento na concentração, o tratamento será iniciado.

A empresa Continental, iniciou suas operações, processando por volta de 45 mil toneladas/dia de minério, produzindo 6 libras de cobre, 1,5 libras de molibdênio.

As minas de Butte possui uma profundidade de até 1 milha, sendo que a temperatura da água à 2000 pés é de 80 F, a 3000 pés é de 100 F a 4000 pés 135 F e a 4200 pés, pode chegar a 167 F, assim podendo se assemelhar a lava. Hoje, as minas possuem sistema de ar condicionado, mas pela temperatura alta, é um ambiente insalubre.

Em 1870 até o final do século, a vegetação era totalmente devastada, com os rios contaminados, num estado onde se pesca muito e se caça muito, dá para ter uma noção no impacto negativo para o local.



EPA – Environmental Protection Agency – Mrs. Sara Weinstock Sparks

Sara, aluna de Floyd na graduação, atualmente trabalha na EPA e é Gerente de projetos de remediação. Possui uma ação firme de controle e fiscalização na recuperação das áreas contaminadas em Butte.


Sara abordou sobre o processo de recuperação das áreas contaminadas em Butte, com exemplos de áreas recuperadas, como por exemplo Old Works Golf Course, que visitariamos outro dia.

As crianças foram muito afetadas, mas assim que detectado altos níveis de concentração de metais pesados, são submetidas ao tratamento, de acordo com a gravidade do quadro clínico, controlando e reduzindo gradativamente as concentrações ao ponto de poder retornaras suas atividades normais.

Após a a explanação de Floyd e Sara, participamos da reunião do Rotary Clube de Butte, com a apresentação do IGE Team Brasil, durante o almoço.

 Mais uma vez a nossa apresentação foi elogiada e despertou a curiosidade dos presentes

 

Troca de flâmulas com o companheiro Pat Holland

Sorteio de brindes ao final da reunião.
 

29/04/2010 Visita a mina de cobre e Prata -  MONTANA RESOURCES - BUTTE - MT

quinta-feira, 29 de abril de 2010

Reunião com familias de rotarianos hospedeiras do grupo em Whitehall
Apresentação sobre o Brasil

Esta noite fomos recepcionados na casa de Arlene Weber, membro Rotary Club of Whitehall, (Governadora indicada para o ano rotário 2011/2012) que convidou as famílias hospedeiras dos membros do "Dream Team" para assistir à apresentação sobre o Brasil.

Em um clima informal, pudemos mais uma vez exaltar as belezas naturais do Brasil, e seus aspectos culturais e econômicos. A reunião transcorreu em clima de muita amizade, carcterística habitual do povo de Montana.


O Rotary Club of Whitehall tem 21 membros, e apesar do número reduzido de membros é um clube bastante ativo junto à comunidade.




Arlene Weber, futura Governadora do D 5390 - Montana
Whitehall é uma pequena cidade com população de pouco mais de 2.000 habitantes, e tem como principal atividade econômica a mineração de ouro feita pela Barrick Gold Sunlight, empresa que visitamos pela manhã.

Dear Whitehall students,

It was a pleasure to have an oportunity to present you  our country and our culture. Thank you very much for your your attention during our visit. We are hopping to hear from you soon!

The Rotary GSE Team from Brasil

Ola,
Vou contar sobre nossa visita a Escola Whitehall Public School, em Whitehall, MT.É uma escola pública, aliás, a única escola da cidade com aproximadamente 2.000 habitantes, que atende a todos os níveis escolares, desde a pré-escola ao ensino médio. Possui 408 estudantes e funciona em período integral. São em média 12 anos de permanência na escola e corresponde ao ensino médio o 9º, 10º, 11º e 12º anos. Apresentamos-nos ao que corresponde ao 3º ano de ensino médio e para outra sala com estudantes na faixa dos 10 anos de idade. Nessa sala havia um aluno com necessidades especiais, acompanhado  de um professor que só atendia a ele.


Jovens e curiosos, não perderam nada!!!Essa turminha bombardeou o grupo com várias perguntas.

 O espaço físico é um sonho, salas espaçosas, em médio 25 alunos, todas as salas possuem projetores, lousas digitais, computador para o professor, muito legal.

Salas equipadas com computador para o professor, lousa digital e data show


Laboratório de Química

Os corredores são silenciosos e o professor não precisa alterar sua voz!!!!!!
Lógico que visitei as salas de Química/Física e Biologia. Acopladas as salas, estão os laboratórios. Equipados, seis bancadas, armários para guardar reagentes e vidrarias. O professor que conversei, ministra Química e Física ele me disse que são cinco aulas semanais de Química por turma.
Aqui em Whitehall, estou hospedada na casa da superintendente da escola, ou como os colegas chamam carinhosamente, “Rainha da Escola”, uma pessoa muito bacana que me acolheu com muito carinho, como todas as famílias em que estive hospedada.

Paula Johnson, superintendente da escola

By Sueli
29/04/10, Visita a mina de ouro GOLDEN MINE BARRICK
localizada na cidade de WHITEHALL-MT


Fundada em 1983 já extraiu 3,5 mil onças (OZ) de ouro. Tem 166 empregados, 12 caminhões
2 escavadeiras, 4 perfuradoras, a altura da Montanha é de aproximadamente 2000 metros.


Integração, realizada de aproximadamente 40 minutos, sobre as normas de segurança da mina.

Nossos acompanhantes durante a visita

Caminhão CAT

Equipamentos pesados utilizados na operação

Aprendemos sobre as distâncias que precisamos estar para os caminhões nos verem, pois tudo é muito grande e o volume de transporte de material é imenso, a extração de cada tonelada de material custa
US$ 1,00

Partimos para a visita, a mina trabalha 24 horas, em dois turnos um de 10 horas o segundo de 12 horas e 2 horas são para as explosões entre os turnos.
 
Sueli e Marcel, usando Equipamentos de Proteção Individual (EPI)

Transporte de material e escavadeiras trabalhando

Pedaço de rocha com PIRITA material metálico encontrado no local em abundância

Visita na parte interna da empresa, britador para triturar rocha, esse equipamento recebe as rochas já trituradas 3 vezes anteriormente.

Bom vocês podem observar que existem muitos tanques, os quais são importantes pois a empresa utiliza bastante processo fisico para poder retirar o ouro, determinamos processos fisicos pois o material sofre várias sedimentações.
 No fianl a lama resultante irá se juntar a uma mistura quimica utilizando o cianeto e ao carvão passando por uma malha de metal  a qual é  fundida se obtendo ouro.

Tubos onde existem mais uma separação fisica (gravidade)

Neste processo ocorre muitos problemas pois o atrito do material com os tanques e tubos (Foto: vista interna do tubo com material impregnado em suas paredes)  acabam corroendo o metal e ou aglomerando-se nas paredes assim causando entupimentos e corrossão.
Já o cianeto se vazar pode causar problemas graves de saude para os empregados e para o meio ambiente, existem vários poços de monitoramento de água em volta do empreendimento, já os sedimentos são enviados as áreas de remediação da mina.


"Equipe da pesada"
Orgulho de ser Brasileiro!

A word of the Leader
Dear Bozeman Rotarian families,
Thank you very much for hosting our group so kindly and for providing such an interesting program, not only rich on professional visits, but very instructive on cultural and entertaining aspects.
I am sure that I speak in the name of all team members by saying that we have been feeling ourselves as if we were at home since we first arrived, almost two weeks ago, and in Bozeman it was not diferent.
We will all miss the good people of Bozeman, as well as we are already missing everybody from Townsend, Billings, and Livingston.


Group interaction with a Native American

Dear John and Cathy,
My special thanks for the nice hosting. I really felt like family during these days at your home.
See you in Great Falls!

quarta-feira, 28 de abril de 2010


Dia 28 de Abril conhecemos uma loja de revenda de materiais usados, chamada Trift Store e o proprietário se chama Stacey Plum, inclusive este é um dos membros do grupo de IGE de Montana que vai para o Brasil conhecer as nossas iniciativas sustentáveis através do Rotary.
Stacey Plum (Proprietário)
Stacey nos explicando a filosofia de seu negócio de segunda mão

A loja tem como diferencial uma ideologia de atender às necessidades dos menos favorecidos. A loja tem revenda de diversos produtos doados, por baixos preços, alguns até de graça. Como podemos ver, os monitores antigos são considerados como sucata.
  Monitor na calçada para quem quiser pegar

A loja tem como fornecedores a própria população que repassa os itens que não quer mais para a eles, e representa 90% do fornecimento em doação, os demais itens são comprados a preço bem pequenos. Depois passa por um processo de recuperação e triagem, que depois vão para as suas prateleiras.

Produtos a serem triados antes da venda


Recebimento das doações e triagem

A empresa tem duas lojas aqui no EUA e é bem grande, segundo o proprietário a lucratividade no negócio é bem baixa, ele mantêm a loja mais por uma questão social, pois eles têm 30 funcionários e consegue atender a população carente de Bozeman, que chega a ser 10% da população.
O preço de roupa de criança custa em média de US$ 0,50 a US$ 3,00, não passa disto.
A idéia iniciou com a mãe de Stacey que trabalhava no Exercito da Salvação. Uma idéia muito boa.

Algumas televisões a venda

Outro ponto forte é que algumas vezes os volumes de doações de certos itens superam a capacidade, e estes excedentes vai para doação em outros países como a África e nada se perde.

Aspecto da loja, onde os preços da mercadoria são meio que tabelados, sendo tudo muito barato.
Parabéns Stacey Plum, muito bom o seu trabalho em pró da população carente de Bozeman.
Apresentação no  Bozeman Noon Rotary Club

Hoje fizemos a apresentação de aproximadamente 40 minutos para o   Bozeman Noon Rotary Club. O clube tem 135 membros, e foi fundado em 1920. Era a hora do almoço, tivemos um público de aproximadamente 80 pessoas, foram feitos questionamentos sobre o Brasil, e tivemos a honra de receber vários elogios dos Rotarianos pelo conteúdo da apresentação e pela divisão do conteúdo apresentado pelo grupo o qual foi coeso e consistente na fala !

Platéia atenta a apresentação
Foto das trocas de flamulas
Foto do grupo juntamente com EGD 2008-2009 Mark Frisby, membro do clube, (primeiro da esquerda para a direita), e na sequencia  o Prefeito da cidade de Bozeman JEFF KRAUSS.
Após a apresentação rumamos para Whitehall.


Nesta segunda-feira 27 de Abril fomos conhecer o Restaurante e Bar chamado Montana Ale Works, fomos recebidos por um dos sócios do restaurante Abert McDonald, são 5 sócios. O prédio onde está situado é um antigo entreposto agrícola, que fica ao lado de uma antiga ferrovia, que funcionou entre 1914 e 1950 e ficou abandonada por muitos anos. Foi onde no ano de 2000 os sócios resolveram montar o bar/restaurante neste local. Os aspectos rústicos do prédio foram mantidos e sofreram apenas pequenas alterações na sua originalidade. O restaurante/bar é diferenciado com relação aos que conhecemos. Este bar vende aproximadamente 40 tipos de cerveja, seu diferencial está em atender seus clientes de acordo com seu perfil, para isto foi desenvolvido 5 ambientes para atender essa demanda.

O primeiro é mais juvenil (universitário), atendendo com mesas pequenas, com mais espaço de locomoção, para aqueles que gostam de ficar em pé, e este ambiente está ao lado está das mesas de sinucas. No mesmo local podemos ver várias televisões passando temas esportivos.


O outro ambiente é o balcão do bar, que inclusive é muito bonito. Este ambiente é para atender aqueles que gostam de ficar próximo aos bartenders. Este local está no centro do prédio, e tem algumas chopeiras e garrafas que dão um toque especial ao ambiente.

O terceiro é o ambiente familiar, com mesas que cabem várias pessoas na mesma mesa, muito bom para aqueles que saem com sua família para um almoço em um restaurante. O ambiente oferece um ambiente um pouco mais restrito.

O quarto ambiente é reservado, inclusive um ambiente muito social, com móveis e um ambiente muito aconchegante e sem barulhos.

Quinto ambiente é um vagão de trem adaptado, que trás para aqueles que gostam de conversar. Ideal para um happy hour.

Tivemos a oportunidade de conhecer a cozinha do restaurante, que demonstra uma integração de toda a equipe, pois muitas refeições são feitas ao mesmo tempo. É incrível.

O cardápio é feito com idéias diferenciadas, o restaurante procura oferecer aos seus clientes também produtos orgânicos, e dão muita importância para os agricultores locais, muitos deles não conseguem atender a demanda do Bar/Restaurante. O seu diferencial é oferecer a estes agricultores um apoio financeiro para alavancar sua produção, sendo que os mesmos pagam em produtos quando os tiverem.

O restaurante tem de 75 a 100 funcionários, dependendo da temporada. A hora de maior fluxo de clientes é no Jantar. O faturamento anual é de mais de 4 milhões de dólares ao ano.

Um dos fatos interessantes é que o Estado de Montana tem uma lei de quem produz não pode comercializar cerveja no mesmo local.

Outro dado interessante é que o restaurante tem o maior faturamento na alimentação e que é responsável por 63% do faturamento, o restante em bebida e pequenos presentes.

O restaurante/bar tem um trabalho muito voltado para a motivação dos funcionários, há direcionamento de uma porcentagem das gorjetas dos garçons que vai também para os outros funcionários, como da cozinha, limpeza, assistentes, etc. Segundo o sócio o funcionário que trabalha feliz, faz melhor o seu trabalho.

Finalizamos a visita com um delicioso copo de cerveja.

Obrigado a toda a equipe da Montana Ale Works, e ao Abert McDonald peça recepção.